Իրավաբանական թարգմանությունը պահանջում է թարգմանչի նրբանկատություն և իրավաբանական ոլորտում թրծվածություն: Իրավաբանական տեքստերին բնորոշ են տերմինների բազմազանությունը, բարդ ձևակերպումները ու փոխակերպումները: Իրավաբանական թարգմանությունների ժամանակ պետք է խորանալ յուրաքանչյուր նախադասության մեջ՝ հաշվի առնելով նույնիսկ կետադրությունը: Իրավաբանական տեքստերի վրա աշխատում են իրական պրոֆեսիոնալներ: ONES թարգմանչական ընկերության մասնագետները տիրապետում են անհրաժեշտ լեզվաբանական և իրավական գիտելիքների, ինչը թույլ է տալիս պատվերը կատարել առավելագույնս գրագետ և ճշգրիտ՝ հաշվի առնելով շարադրանքի կառուցվածքի յուրահատկությունը:
ONES թարգմանչական ընկերությունը Ձեր հուսալի գործընկերն է, որ ստուգվ
...
Կարդալ շարունակությունը »